AN ITALIAN LESSON

-
On the 19th of February, my teacher, mrs Luisa Brattico, held a lesson to our hosts, some American students, here in exchange for a week, about Italian music. The students did not know what the lesson was going to be about; "We honestly thought we were going to learn Italian" said one student...But they surely were in for a nice surprise. The lesson started at 8.20. 
Our teacher introduced the topic; then Alberto, an Italian student from class 4B, continued by starting to talk about all the different types of traditional Italian music and provided examples for each one. After listening to our National anthem, they were asked if it was okay for them to sing theirs and then started to do so. 

Whilst Giulia, a student from class 1B, was dancing to traditional folk songs, some american students decided to join it. "It was really fun", said on of them. After that, Rossella from class 4B, begun to talk about some traditional Italian instruments such as the ocarina or the cornamusa and where and how they originated; she continued by talking about opera and famous Italian opera singers, such as Luciano Pavarotti and Maria Callas. Then it was time to listen to some songs by decade, starting from the '50s  to the 2000s, with "Sere nere" by Tiziano Ferro. Thanks to the vocal tributes of Rossella (IV B) e of the "Beatles" Anna, Silvia, Sabrina, Caterina (I B).


































The lesson was finished. The american students then took a test about what they had learned: they were mostly able to complete it by themselves, although they did try to ask for help from the Italian students. After that it was "conversation time" and both American and Italian students could freely talk to each other about whatever topic they wanted to. 
The next day I interview them and here it is what they had to say about the lesson: “We really enjoyed it but honestly we didn't expect it to be about music. They told us we would be having an Italian lesson so we automatically thought we were going to learn basic words and phrases and were surprised to find out it was actually about music. In the end we really liked it and did learn some basic words anyways. It was fun, enjoyable and really entertaining".
So, like Noah, one of the American students, said "As long as students are together, it's always going to be fun".

 GLORIA CHIANTERA, II C LC

Commenti

Posta un commento

Post più popolari

UN GINNASIALE IN CONSULTA

-
Immagine
Nome Christian Ligorio               Età Quindici anni Secondo anno del Liceo Classico Una parola per descriverti come studente e come persona. Come studente incostante, come persona determinato.   Ti sei candidato alla consulta provinciale degli studenti. Quando e come ti è venuto in mente? La decisione è stata presa all’inizio dell’anno insieme al candidato alla rappresentanza d’istituto Umberto Lattanzi. L’intenzione è quella di entrare nel mondo che si cela dietro l’organizzazione di eventi a livello scolastico e sociale, in modo da poter puntare sempre più in alto nei prossimi anni. Per poter realizzare queste aspettative mi è stato proposto di candidarmi per questo ruolo, che non è da sottovalutare. In sostanza, dover rappresentare la mia scuola, seduto ad un tavolo come quello della Consulta provinciale sarebbe un onore ed, allo stesso tempo, un piacere. Quali sono in breve le funzioni della consulta? Lo scopo è quello di contribuire al dialogo tra tutte
Continua a leggere

AULULARIA: un esercizio di riscrittura

-
Immagine
In occasione delle vacanze di Natale, gli alunni di III B si sono ricreati lo spirito, leggendo due commedie a scelta, tra Aulularia e Amphitruo di Plauto e Adelphoe e Heautontimoroumenos di Terenzio, su cui hanno, poi, svolto delle riflessioni guidate, attraverso la compilazione di schede di lettura e analisi. Tra le domande ve n’era anche una che chiedeva di proseguire l’Aulularia, opera giuntaci mutila, con un finale a piacere. Ecco come ha riscritto e concluso l’Atto V Niccolò Ditrani, riuscendo bene a riprodurre, secondo noi, la comicità plautina, di situazione e di parola, attraverso l’imitazione dei doppi sensi, le esclamazioni, una bella bastonatura, gli epiteti ingiuriosi, le battute brucianti, le allusioni di carattere sessuale e persino un finale a sorpresa. Vi ricordiamo brevemente la trama della parte a noi pervenuta integra della commedia in questione, fino al termine dell’Atto IV.  Augurandoci di avervi suggerito una buona e piacevole lettura. Il vecc
Continua a leggere

AD UN VINCITORE NEL CERTAMEN

-
Immagine
Era il 21 Febbraio quando i ragazzi del Liceo Classico Domenico Morea si sono riuniti per partecipare al tanto temuto, quanto amato e atteso "Certamen Taciteum".  La gara di traduzione dal Latino all'Italiano,  della durata di 4 ore, ha visto sfidarsi più di 50 ragazzi del quinto ginnasio e primo liceo alle prese con Cesare, e del secondo liceo, che hanno tradotto Livio.  Il giorno seguente, dopo l'accurata correzione da parte di una giuria "moreana", sono venuti fuori i nomi dei tre vincitori:  - 5 Ginnasio: Rossella Damiano, 2A  - 1 Liceo: Raffaele Selicato, 3A  - 2 Liceo: Angela Piccirilli, 4B  Vediamo ora le loro impressioni, emozioni e ricordi di quel giorno tanto atteso...  Tutti e tre hanno iniziato, ringraziando affettuosamente le docenti di latino prof.sse Brattico e Saponaro per la pazienza e la dedizione che hanno dedicato in questo percorso; ed un caloroso abbraccio alle classi d'appart
Continua a leggere